Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    normale Betriebsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف التشغيل العادية {تقنية}
    relevante Treffer
    die Betriebsbedingungen (n.) , Pl., {elect.}
    ظروف التشغيل {كهرباء}
    die Betriebsbedingungen (n.) , Pl., {elect.}
    شروط تشغيل {كهرباء}
    kritische Betriebsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    شروط التشغيل الحرجة {تقنية}
    reale Betriebsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف التشغيل الفعلية {تقنية}
    voraussichtliche Betriebsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف التشغيل المتوقعة {تقنية}
    die max. zul. Betriebsbedingungen (n.) , Pl., {ind.,tech.}
    ظروف التشغيل القصوى المسموح بها {صناعة،تقنية}
    die normale Darstellung
    عرض عادي
    die normale Darmtätigkeit (n.) , {Med}
    حركة الأمعاء الطبيعية {طب}
    normale Latenz (n.) , {Med}
    زمن استجابة طبيعي {طب}
    normale Bedingungen (n.) , Pl.
    الأحوال العادية
    normale Bedingungen (n.) , Pl.
    الظروف الطبيعية
    die normale Achse
    المحور العادي
    die normale Einsatzbereitschaft (n.)
    الاستعداد العادي
    eine normale Matrix {math.}
    مصفوفة نظامية {رياضيات}
    normale Verhältnisse (n.) , Pl.
    الظروف العادية
    normale Fußcreme (n.) , {Med}
    دهان عادي للقدم {طب}
    normale Verben Pl., {lang.}
    الأفعال العادية {لغة}
    normale Nutzung (n.)
    الاستخدام العادي
    normale Abreaktion (n.) , {psych.}
    تصريف عادي {علم نفس}
    normale Kurve (n.)
    منحنى طبيعي
    die normale Empfindlichkeitsschwelle (n.) , {Med}
    مستوى الحساسية الطبيعي {طب}
    die normale Sicherung (n.) , {Comp}
    نسخ احتياطي عادي {كمبيوتر}
    das normale Opsonin (n.) , {Med}
    طاهِيَةٌ سَوِيَّة {طب}
    das normale Serum (n.) , {Med}
    مصل طبيعي {طب}
    der normale Kolk (n.) , {Umwelt}
    حَثٌّ عاديّ {بيئة}
    der normale Antikörper (n.) , {Med}
    ضد نظامي {طب}
    die normale Hystereseschleife (n.) , {elect.}
    حلقة تخلف مغناطيسي عادية {كهرباء}
    die normale Schleife (n.) , {elect.}
    حلقة عادية {كهرباء}
    die normale Abschaltung (n.) , {bei Windturbinen}, {elect.}
    إيقاف عادي {لعنفة الرياح}، {كهرباء}